全国服务热线:13719683512
13719683512 / 134229079342388289514@qq.com关注众行网络微信公众号 关注众行网络微信公众号
当前位置:首页 > 新闻资讯 > 员工天地 >

英语散文:The Rainy Day

更新日期:2020-06-03 11:06 文章编辑:众行网络 ZX168.NET​ 浏览次数:

The day is cold,and dark,and dreary;
It rains,and the wind is never weary;
The vine still clings to the moldering wall,
But at every gust the dead leaves fall,
And the day is dark and dreary.
天冷、阴暗、沉闷;
下着雨,风也刮个不停;
藤还攀附着颓垣残壁,
每来一阵狂风,枯叶附落纷纷,
天真是阴暗而沉闷。

My life is cold and dark and dreary;
It rains and the wind is never weary;
My though still cling to the moldering past,
But the hopes of youth fall thick in the blast,
And the days are dark and dreary.
我的生活寒冷、阴郁、沉闷;
下着雨,风也刮个不停;
我的思想还纠缠着消逝的往事,
大风里,我的青春希望相继熄灭,
天真是阴暗而沉闷。

Be still,sad heart!And cease repining;
Behind the clouds is the sun still shining;
Thy fate is the common fate of all,
Into each life some rain must fall,
Some days must be dark and dreary.
安静吧,忧伤的心!别再悔恨;
乌云后面太阳依然辉煌灿烂;
你命运和大家的一样,
每个人一生都得逢上阴雨,
有些日子必然阴暗而沉闷。


英语散文:The Rainy Day
文章转载链接:http://zx168.net/News/ygtd/10477.html
相关新闻

晋中网站优化,网络营销策划方案怎么做?如何定制良好的网络营销

晋中网站优化,网络营销策划方案怎么做?如何定制良好 ...

朝阳SEO优化公司,传统行业网络营销推广方案怎么写?网络营销方案

朝阳SEO优化公司,传统行业网络营销推广方案怎么写?网 ...

六安SEO优化公司,网络营销前景怎么样?做网络营销推广需要学哪些

六安SEO优化公司,网络营销前景怎么样?做网络营销推广 ...

周口SEO优化公司,服装行业网络营销推广如何进行?服装行业开展电

周口SEO优化公司,服装行业网络营销推广如何进行?服装 ...

白山网站优化,网络营销主要是做什么的?网络营销的特点有哪些?

白山网站优化,网络营销主要是做什么的?网络营销的特 ...

固原网站优化,企业如何低成本做好网络营销推广?进行网络营销的

固原网站优化,企业如何低成本做好网络营销推广?进行 ...

推荐案例
BEST CASE

CONTACT

选择我们没有错

我们的理念:"诚信为本、实力为先,全心全意为客户"!
我们公司秉承客户至上、服务至上的经营理念,以卓越的IT服务品质、专业的技术服务实力、技术精湛的客户服务团队,保障客户在信息时代的高速路上驰骋!
以稳固、发展、忠诚、高效、团结与创新的精神,尊重人才注重技术,使客户在享受信息科技发展新成果的同时不断获得更大的收益!

咨询热线

[ 13719683512 ]

售后服务咨询